■

「クララの明治日記　超訳版」第１０回からのご質問。
>お逸はクララの中原氏への対応のなにがそんなに気に障ったんでしょうか…
これはまだ先の話で当然超訳版では紹介していませんけれど、後にクララにアプローチしてくる日本人男性が居るのです。が、彼への対応と中原氏への対応が違いすぎることを皮肉ってるのですねー、お逸は。
ちなみに、二人は後に同じ日本人男性に対して、各々「いいな」と思っていた節があり、その辺りの日記の記述も楽しかったりしますので、気長にお待ちを〜。