クララの明治日記 超訳版第２０回−８

１８７６年１０月４日　水曜日　
母は今日もよくならず、実は悪くなっているのかもしれない。
ウィリイと私が母に替わって授業をした。とても母のことが心配なのだけれど、母は「私はヘップバン先生以外のお医者さんには罹りませんから」と頑強に言い張る。
ところがヘップバン先生は外国人は診察なさらない方なのだ。
午後、富田夫人がいらっしゃったが、いつもと替わらず快活な方なので本当に元気づけられた。
「横浜へ行ってヘップバン先生に相談した方がよいでしょう」
そう仰るので、明日の朝出かけることにした。