クララの明治日記 超訳版第３２回解説

【クララの明治日記 超訳版解説第３２回】
「１６歳で男二人を天秤に掛けるなんて、クララ、恐ろしい子！」
「天秤に掛けていると云うより、前者の笠原氏は“遊び相手”、後者の大久保氏は“ただ憧れているだけ”じゃありませんの？　
もっとも２年前の、アメリカでの恋愛遊戯は分かりませんけれど」
「いずれにしろ“お遊び”なんだとは思うけどねー。あれだけ熱心なキリスト教信者なんだし」
「その割に貴女のところの……というのは、まだずーっと先の話でしたわね」
「さて、話変わって、久しぶりに政治向きの話を。この年の２月“西南戦争”が勃発しています。この７月段階だと、かなり官軍が押し込んでいるところね。
歴史の教科書だと結構あっさり官軍が勝利したように思えるけど、歴史書やwikiなどで改めて確認してみると、相当の激戦の連続だったみたい」
「でも、この何処にも“旧藩主が旧家臣たちを招集して参戦した”のように記述はないようですけれど？」
「うーん、ひょっとしたら徴兵制度を勘違いしているのかな？　それとも本当に旧藩として義勇兵扱いで送り込んで、政府からの心証を上げようとしているのかな？　
すぐ後のクララの日記で出て来るけど、桑名藩旧藩主である松平定敬氏もこの後、熊本まで出向いているようだし。クララんちの高木さんをお供に」
「いずれにせよ、高木氏に“頼まれた”お医者さんはさぞ“恐ろしかった”でしょうね。なんせ……」
「そんな高木さんの“クララは冗談だと思っているけど、実は全然冗談には聞こえない”話はまた来週」
(終)

と云った所で、今週も最後までお付き合い下さった方、有り難うございましたm(＿)m。
最後まで読んで頂けた方、拍手ボタンだけでも押して頂ければ幸いですm(＿)m。ご意見・ご感想、質問等も随時募集中ですのでお気軽に拍手で。