Fate雑記(士凛特化)&血だまりスケッチ こと 魔法少女まどか☆マギカ観測所

Fate雑記(士凛特化)&血だまりスケッチ こと 魔法少女まどか☆マギカ観測所

クララの明治日記 超訳版第15回−6

1876年5月29日 月曜日
昨日、母とアディは横浜へ行った。授業をして、おやおさんたちが帰ってから少し読書をしたけれど、二匹の子猫は膝の上を這っていた。
それから着替えて、シンプソン夫人に会いにヤマト屋敷へ人力車を走らせた。お留守だったので、ド・ボワンヴィル夫人のところに行ったら、ご在宅で、楽しい訪問ができた。
お話をしていると、フランス人の将校が入って来て、二人はフランス語で話し始めた。ご主人のアルフレッド・シャステル・ド・ボワンヴィル氏はフランス人で、お友達もフランス人だから、夫人はスコットランドの出だけれども、フランス語を学ばなくてはならなかったのだ。